Prevod od "sam poslušala" do Brazilski PT

Prevodi:

eu escutei

Kako koristiti "sam poslušala" u rečenicama:

Plakala sam ali sam poslušala, jer majka uvek najbolje zna.
Eu chorei muito... mas obedeci, porque sempre devemos obedecer à nossa mãe. Nós também podemos ter segredos.
Šta da sam poslušala Dylana i naknadno saznala za tvoju prevaru?
Você achou mesmo que eu fosse cair nessa? Meu Deus, qual é o seu problema? Chama isso de amor?
Ovo je poslednji put da sam poslušala Tina.
Essa é a última vez que ouço o Tino.
Tako da sam poslušala njezin savjet, i uskoro putujem za Pariz.
Então, estou seguindo seu conselho e partindo para Paris daqui a pouco.
Bilo me je sramota što sam poslušala roditelje i dala te.
Fiquei com vergonha, de ter entregado você para adoção.
Onda mi je rekao da se skinem. Samo sam poslušala.
Depois, disse para tirar a roupa.
Biæe ti drago da znaš da sam poslušala tvoj savet.
Ficará feliz em saber que estou seguindo seu conselho,
Svim srcem sam znala da nisam spremna, ali Roman je Božiji glas na zemlji, pa sam poslušala.
Cada parte do meu coração dizia que não estava pronta, mas Roman é a voz de Deus na terra, então eu o escutei.
Onda sam poslušala tvoj savjet i rekla mu sve o Nick Chapelu.
Então segui seu conselho e contei tudo sobre Nick Chapel.
Tojebioprviput kad sam poslušala svoj instinkt, i ne samo da je Matty odbio da me upozna sa svojim bratom, Veæ mi je i zalupio vrata pred nosom.
Foi a primeira vez que segui meus instintos, e Matty não só se recusou a me apresentar seu irmão, ainda bateu a porta na minha cara.
Tako da sam poslušala èarobnjaka i otišla sa njim.
Então, eu decidi escutar o que ele disse.
ONDA SAM POSLUŠALA SUKI, I ODJEDNOM SVO TO LUDILO POSTALO JE NEBITNO, JER SAM ZNALA DA ÆU ZA PAR SATI UŽIVATI U KOMFORU NOVOG "SVETILIŠTA".
E então decidi aceitar um conselho da Suki, e de repente, nada dessa loucura parecia importante, porque eu sabia que em poucas horas, eu estaria relaxando no conforto do meu novo santuário.
To bi bilo kao da ja zakljuèujem o vama, a bez da sam poslušala vaš nastup uživo iz Belfasta od prije dvije godine, na primjer.
Isto é como se eu te julgasse sem ter ouvido seu show ao vivo que fez há dois anos em Belfast, por exemplo.
Dobila sam ih jer sam poslušala 20-minutnu prezentaciju.
Ganhei por ter assistido uma apresentação de 20 minutos sobre o produto.
KAD SAM POSLUŠALA PORUKU BILA JE TOLIKO PIJANA DA SAM JE JEDVA RAZUMELA.
Quando eu ouvi a mensagem, ela estava tão bêbada, que eu não entendia uma palavra.
Mada, ja sam poslušala Hardmana kada me upozorio oko... zbližavanja.
Entretanto, eu escutei quando o Hardman me alertou sobre... os apegos.
Nakon što sam poslušala izlaganja, izveštaje i preporuke, sud nalazi da nema uslova koji garantuju pojavljivanje optuženog na suðenju.
Considerando os argumentos, os relatórios pré-julgamento e a recomendação, a corte julga que não há combinação de condições que assegurem que o réu aparecerá para o julgamento. Portanto, a fiança está negada.
Razumem da si uznemirena kada si sa mnom, ali sam poslušala tvoj savet.
Entendo que você esteja aborrecida comigo, mas eu segui seu conselho.
Tako da sam poslušala svoju intuiciju i okupila oko sebe malu grupu ljudi
Então segui meus palpites. Juntei a meu redor uma pequena equipe de pessoas
Čim sam poslušala snimak, znala sam da je to provokativno delo koje bi moglo da prikaže šta se zaista dešava u bankama hrane.
Assim que ouvi a gravação, sabia que aquele seria o tipo de cena evocativa que poderia descrever, de fato, o que acontecia nos bancos de alimentos.
1.9309928417206s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?